金正恩出面 暫緩對南韓軍事行動

編譯王能斌／綜合外電報導

在胞妹金與正對南韓採取一連串挑釁行動後，北韓領導人金正恩23日透過視訊主持軍事會議，宣布「暫停針對南韓軍事行動」，北韓軍方也在24日拆除「剛裝回去」的邊境心戰喊話設備。金氏兄妹一搭一唱，分別扮演「黑臉白臉」，試圖藉此獲取對外談判的籌碼。

北韓官媒「中央通信社」（KCNA）24日報導，金正恩23日以視訊方式，主持勞動黨第7屆中央軍委會第5次會議的預備會議，並針對「進一步提升國家戰爭嚇阻力量」文件進行討論，隨後決定「暫緩執行軍事行動計畫」。

《韓聯社》報導指出，北韓軍方24日已開始拆除部署在江原道鐵原郡邊境地區的擴音器，而這些心戰喇叭21日才在金與正令下重新安裝，僅隔3天，北韓態度丕變。

平壤政策大轉彎 吸引國際關注

《金融時報》（FT）分析指出，北韓政策一夕之間大轉彎，不代表內部不合，而是傳統「邊緣策略」展現，主要目的在吸引國際關注，透過施壓達到制裁鬆綁之目的；南韓梨花女子大學北韓專家伊斯利就表示，平壤習慣在一系列高度挑釁行為後實施「短暫弛緩」，但恐隨即就會恢復挑釁作為。

曾任中央情報局（CIA）分析師、現為智庫蘭德公司分析員的金秀（譯名）也說，北韓暫停軍事行動，不代表態度緩和，之後恐將出現更激烈的對立情勢。

金正恩23日下令擱置胞妹金與正的軍事計畫。圖為南韓電視台報導相關新聞。（達志影像／美聯社）

儘管金正恩出面扮白臉，朝鮮半島情勢仍撲朔迷離。圖為進駐前線的南韓軍方K9自走砲。（達志影像／美聯社）