《末代皇帝》3人床戲洩內幕...導演脫口「想一起鑽進去」

記者許瑞麟／綜合報導

電影《末代皇帝》重返台灣大銀幕，首周末便勇奪新片票房冠軍，上映7天全台票房飆破400萬元，在片中飾演皇后婉容的國際巨星陳冲為感謝台灣觀眾愛戴，更特別傳來近200字的訊息，感慨當年一起合作的同仁們，有的離開人世了，剩下的也已年邁，而經典之作《末代皇帝》卻青春常駐，一點都沒有老去。

片中，陳冲有一幕吃著花瓣，她透露這部分是現場即興創作而來，「劇本上她拔起蘭花，開始扯葉子，當下導演貝托魯奇叫我把花塞到嘴裡去，我剛開始吃花時就感覺到一股心酸湧了上來，婉容有點失常的頭腦，和她所有的委屈與傲氣都很準確地表達了出來。」而這也是導演帶領演員的方式，給演員的提示讓他們有更多發揮和嘗試的空間。

此外，陳冲更坦言：「導演貝托魯奇愛我們三個，尊龍、鄔君梅和我，這裡面沒有性的成分，或者是超出於性，然而給我的感覺是很浪漫的。」在拍攝溥儀、婉容和文繡三人床戲的時候，導演曾對這三位演員說：「我好想鑽進去跟你們一起。」陳冲形容導演就像小孩想要一盞阿拉丁神燈一樣充滿著憧憬，導演高貴的審美觀則讓她放心投入演出，陳冲形容：「當他喊卡的時候，我都感覺到莫大的幸福。」

陳冲訊息全文：

臺灣的觀眾朋友們，媒體的各位記者朋友們：

得知電影《末代皇帝》數位修復版在臺灣上映，並得到觀眾的愛戴，讓我深感榮幸。幾十年過去了，那麼多當年一起合作的同仁們，有的已經走了，剩下的已經老了。而這部經典之作卻青春常駐，一點都沒有老去。拍電影就是雕塑時間，而時間又是藝術的試金石。我真高興它能讓新的一代觀眾見證到大銀幕的魅力和可能性，也認識到一部好的電影是一個經久不衰的藝術品。

我感謝你們讓《末代皇帝》重生。