【Yahoo論壇/陳少甫】莊祖宜眼裡的中國是納粹?老共在害怕什麼?

據中國外交部官網,24日通知美國駐華使館,中方決定撤銷對美國駐成都總領事館的設立和運行許可。圖為美國駐成都總領事館。(圖取自維基共享資源,版權屬公有領域)
圖片來源:中央社

莊祖宜的維基百科由於受到破壞,因此在2021年1月16日前進入半保護狀態。很多人可能並不認識范祖宜,或者是忘記了,那麼,莊祖宜究竟是誰?

莊祖宜在2021年1月,再一次成為中國大陸的網路輿論焦點之一,不過,莊祖宜是個美食作家,難道中國社會忽然迷戀上美食?遺憾的是,大陸網民執著於莊祖宜,並不是因為他們忽然發現「愛國主義」和「民族主義」是我們這個時代最危險的潮流,而是因為她在2020年的一則PO文被中共官媒拿去作文章。

2020年7月24日,美國強勢關閉中國駐休士頓總領事館,作為報復或者反制,北京要求美國駐成都總領事館必須在2020年7月27日關閉。當時美國駐成都總領事是林傑偉(Jim Mullinax),莊祖宜則是林傑偉結婚十五年的妻子。

莊祖宜是台灣人,在台灣出生,自小學習的是中國傳統文化和經典;林傑偉是美國出生的美國人,自小接受的是西方民主自由的思想。夫妻兩人因為工作的需要,共同來到莊祖宜在種族和文化上的「祖國」工作和生活。莊祖宜除了喜歡美食也熱愛音樂,在成都和好朋友共同組織了「快樂的孩子愛唱歌」文化團體,平日有空就四處在街頭和鄉間唱歌。快樂的孩子除了愛唱歌,更不能忘記吃美食,莊祖宜不只出版美食相關的書籍,也經常在網路上分享做菜和音樂。

2020年1月,新冠肺炎在武漢爆發,台灣許多人習慣稱這場瘟疫為武漢肺炎。沒幾個月,歐洲和美國相繼淪陷。莊祖宜幾乎親身見證了中國大陸政府因為隱瞞疫情,從而導致當時無數武漢百姓家破人亡。中美關係在瘟疫爆發急速惡化,在關閉總領事館前,莊祖宜曾倉促帶著兩個孩子撤離成都。她在微博寫下了「我曾經一閃念,試想二戰前猶太人為了躲避納粹離開家是否就像這樣?

在莊祖宜的眼中,現在的社會主義中國到底算不算納粹?其實,她認為當今共產黨領導的中國是不是納粹,未必真的重要,重要的是北京官媒揪住了莊祖宜使用了「納粹」這兩個字。在北京當時遭遇的外交和輿論戰中,和美國的較量始終在方方面面都處於完全劣勢,尤其中國駐休士頓領事館被華盛頓近乎羞辱式的強悍關閉,導致北京顏面無光。北京急於挽救面子,莊祖宜碰巧在用字遣詞上出現可以被共產黨拿來做文章的地方,因此宣傳部門將莊祖宜蓄意揪出來,成功轉移了社會輿論焦點,也讓莊祖宜成為中國輿論場發洩情緒的對象

莊祖宜的文章被掐頭去尾,基本上變成「大清早Jim(莊祖宜老公林傑偉)搖醒我說,不好了,國務院剛下命令,所有的外交人員家屬都必須立刻撤離中國!我曾經一閃念,試想二戰前猶太人為了躲避納粹離開家是否就像這樣。」官方刻意省略了同樣一篇文章裡,莊祖宜寫的她對成都的依依不捨,省略了她心心念念的豆腐、肥腸、花椒,省略了她提到的「廚房裡泡菜罈塞得滿滿的,打開冰箱有發好的麵糰和剛解凍的餃子。」九成九的文章內容都被刻意省略。

在莊祖宜被宣傳設定為轉移大陸民眾不滿情緒的對象後,莊祖宜就從一個熱愛生命,在成都街頭和市民快樂互動,喜歡和大陸網民分享美食的善良的台灣媳婦,變成了中共宣傳機器形塑的,利用美食和音樂蠱惑大陸人民,實際上為美國領事館從事間諜活動作掩護的賣國賊和漢奸莊祖宜被中共網軍批評成台灣送給美國的慰安婦、婊子、女特務、香蕉人以及所有能想像得到的惡毒字眼。

莊祖宜的姐姐莊祖欣PO文表示「她(妹妹莊祖宜)納粹比喻的是新冠病毒,比作中國完全是被捏造抹黑出來的。

莊祖宜作為美國外交官的妻子,有些話理所當然的絕對不能說出口,也順理成章的可能知道許多普通人根本無從知道的事。我不是莊祖宜的朋友,甚至不是她的讀者,但我習慣用文字去認識一個人。我們很難知道莊祖宜帶著孩子,在只有不到48小時的時間處理一切並倉促離開住家時,她一閃念想到的「猶太人躲避納粹」,這個「納粹」指得是不是中國?也幾乎不可能真正知道,對當時的莊祖宜而言,那個逃避納粹的猶太人感受,指得是不是其實根本就是她自己

或許,連莊祖宜自己當下都沒想這麼多。她只是把心情和感覺寫了出來。莊祖宜是一個認真的美食作家,也是一個傾盡心力照顧先生和孩子的家庭主婦,但是,她不是一個專職的政治記者或是政治人物,更不會將政治當成每天最重要的事。我甚至懷疑莊祖宜的姊姊莊祖欣是否曾和妹妹討論過這個話題?或者「納粹比喻的是新冠病毒」,是否也有可能是莊祖欣自己對莊祖宜文字的理解?

說到底,即便莊祖宜真的有意,或者無意識地將納粹比喻為共產黨領導的今日中國,重要的,不是莊祖宜認為當今的中國是不是昔日的納粹,那畢竟只是一個美食作家的觀點;而是世界各國眼裡的當代中國,像不像20世紀崛起的納粹德國?或者像不像軍國主義時期的日本?現在國際社會有多少學者和多少國家的政治人物,將中國看作納粹德國或是軍國主義的日本?北京對此心知肚明。

中共宣傳部門知道莊祖宜的身分,存在許許多多可以被拿來作文章的地方,所以徹底利用和糟蹋了莊祖宜。但莊祖宜究竟是不是將中國比喻為納粹,從來就不是北京真正會放在心上的事。北京縱容網軍和民間霸凌莊祖宜,是因為在那一個中國被美國羞辱的近乎體無完膚的時刻,需要莊祖宜成為仇恨的稻草人

北京怎麼可能害怕一個台灣美食作家?可是共產黨真正會害怕的,是莊祖宜文明、優雅、禮貌、友善、友愛的形象;很可能讓中國社會認為共產黨是不文明、粗俗、粗魯、敵意、仇恨的象徵。而那樣的投射,可能像極了納粹。

______________

【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台,文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去