問世30年! 強尼戴普「剪刀手」經典4K修復

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

影音4k時代,不只可以飽覽最新畫質影片,許多不敗經典也可以透過科技,清晰重現大銀幕。鬼才導演【提姆波頓】的經典代表作《剪刀手愛德華》,相隔30年後以4K修復重新上映,飾演愛德華的演員是27歲的強尼戴普,他在電影裡飾演人造機器人,誤打誤撞從遺世獨立的城堡被帶到人類的世界,一雙剪刀手讓他受到矚目進而走紅全國,卻也因為與眾不同的外表,讓他受到排擠、誤解以及霸凌,提姆波頓用黑色幽默嘲諷的當代社會的偽善與封閉。而強尼戴普與女主角薇諾娜瑞德當年是以情侶之姿同台演出,靠著這部片,兩人成為好萊塢炙手可熱的金童玉女。

電影《剪刀手愛德華》:「金,他將會和我們一起住。」

電影《剪刀手愛德華》:「你的手吃飯好神奇。」

電影《剪刀手愛德華》:「真的好酷,我周一可帶他上學嗎?」

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

《剪刀手愛德華》問世三十年了。如果沒有這部片,「傑克史派羅船長」...

電影《神鬼奇航5: 死無對證》:「傑克!」

電影《神鬼奇航5: 死無對證》:「金歹勢,你還在講啊?」

有可能就不是這張臉了。三十年前,強尼戴普出道六年,有了些名氣,但星運總欠缺個臨門一腳。

演員 強尼·戴普(1999年) :「我根本不認為提姆會給我這個機會。」

導演 提姆·波頓(1999年) :「眾人視他為青春偶像,但他不走那一套。」

演員 強尼·戴普(1999年) :「我接起電話,電話那頭說『你是剪刀手愛德華』。」

導演 提姆·波頓(1999年) :「強尼戴普的眼睛會說話。」

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

這部片奠定強尼·戴普的明星地位,也促成一段長久的友誼與合作關係。

電影《黑影家族》 (2012年) :「我心愛的家人--黑影家族。」

電影《黑影家族》 (2012年) :「啥鬼東西?」

電影《黑影家族》 (2012年) :「吸血鬼!」

電影《魔境夢遊》 (2010年) :「你絕對是愛麗絲,化成灰我都認得。」

電影《魔境夢遊》 (2010年) :「請接茶!」

電影《斷頭谷》(1999):「你何以如此肯定?」

以上三部片的共同點就是導演與演員,配音擔當也算在內...

動畫《地獄新娘》(2005年):「我...你掉了這個。」

都是提姆波頓和強尼戴普這個組合。

電影《巧克力冒險工廠》(2005年):「口香糖超噁心,我最討厭口香糖。」

從1990年以來,他們倆聯手完成了八部片。

電影《瘋狂理髮師:倫敦首席惡魔剃刀手》(2007年) :「我將得到救贖。」

總共讓強尼戴普先後獲得一次奧斯卡獎以及五回金球獎提名。

電影《艾德伍德》(1994):「這是我會永遠記得的一幕。」

即使兩人第二回合作的作品叫好不叫座,票房只有預算的三分之一。

電影《艾德伍德》(1994):「你怎能在眾人面前穿女裝?」

可慘賠沒讓兩人分道揚鑣,只能說片子是曲高和寡了。

電影《艾德伍德》(1994):「湯姆博士登場囉!」

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

卻也可以看出這對哥倆好的行事作風和好萊塢主流大不相同。他們沒有趁著《剪刀手愛德華》的熱度複製公式搶錢爭名,而是堅持獨樹一幟的表演或影像風格。

導演 提姆·波頓(1999年) :「這是我最喜歡的電影之一,因為這是我較為個人的作品,如果您想知道它是什麼樣子,去一趟加州的柏本克,看看《剪刀手愛德華》。」

加州伯本克是提姆波頓出生成長的地方。不過,這部片的拍攝地點並不在柏本克,而是佛州的盧茨。

美國網紅:「這是因為佛州的天空,正前方就是片中的城堡入口,但佛州沒有那樣的大山丘。」

但柏本克確實孕育提姆波頓的藝術世界。這個城市被稱為「世界媒體之都」,美國廣播公司、華納兄弟,還有迪士尼公司都在這兒。動畫師出身的提姆波頓曾在迪士尼工作,催生出後來由他監製的《聖誕夜驚魂》。有別於迪士尼,提姆波頓以其陰沉、死亡、歌德風格聞名,始終如一。

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

電影《剪刀手愛德華》:「雅芳來訪。」

《愛德華剪刀手》描述「雅芳小姐」佩姬...

電影《剪刀手愛德華》:「我像櫻桃蛋糕般無害,你的手?!」

她在荒廢的城堡裡發現雙手是剪刀的愛德華,她沒被嚇壞,反而包容男孩的與眾不同,將他帶回家。鄰居們害怕、好奇或排擠,幸虧拜愛德華一雙「巧手」所賜,讓他從瘟神到全國名人。

電影《剪刀手愛德華》:「你好會剪喔!」

電影《剪刀手愛德華》:「你有女朋友嗎?」

電影《剪刀手愛德華》:「你生命中有一位心儀的女孩。」

男孩愛上收養家庭的女兒,甚至願意為她上刀山下油鍋。

電影《剪刀手愛德華》:「我早知道那是吉米的家。」

電影《剪刀手愛德華》:「那你為什麼還要去?」

電影《剪刀手愛德華》:「因為你叫我去。」

愛德華的善良單純逐漸打動了女孩,卻也埋下悲劇收場的伏筆。

電影《剪刀手愛德華》:「小心!快叫醫生,他傷到人了。」

電影《剪刀手愛德華》:「只是刮到,沒事的。」

劇照/聯影電影 提供
劇照/聯影電影 提供

演員 強尼·戴普(1999年) :「我在家都戴著它,我還記得睡覺都戴著。當我醒來時,剪刀手橫躺在房間另一頭,我睡覺時扔飛掉它們。」

電影《剪刀手愛德華》:「我不吃,他的手碰過,不衛生。」

全片將天真童話和諷刺社會的元素作混合。以黑色幽默嘲諷八卦蜚語的積非成是。

電影《剪刀手愛德華》:「喬,我剛看見佩姬載陌生男人。」

電影《剪刀手愛德華》:「他是小鮮肉?」

還有郊區中產階級的偽善與封閉,點出宗教狂熱的暴力殘酷。

電影《剪刀手愛德華》:「我感覺到他有魔鬼力量。」

電影《剪刀手愛德華》:「放下武器。」

甚至擦邊預言了後來的次貸危機。

電影《剪刀手愛德華》:「我就一直覺得他怪怪的。」

種種黑色幽默的象徵與隱喻,即使30年後仍舊不過時。

電影《剪刀手愛德華》:「抱我。」

電影《剪刀手愛德華》:「我無法。」

強尼戴普與薇諾娜瑞德當時這對影壇的金童玉女,將戲外的感情延續到戲裡,戲上檔三年後分手。而無論是薇諾娜瑞德的大起大落又翻身,或是強尼戴普近年讓看倌傻眼的大明星離婚鬧劇,回顧這三十年,似乎都延伸為提姆波頓黑色童話寓言的續曲。

更多 TVBS 報導
被消失的地圖 滅村陰謀批全球化侵略.坎城評審團獎
「說謊鼻子變長」迪士尼動畫真人再現
我們都寂寞!難搞「調香師」遇上散漫司機 碰撞化學火花
「整容液」溶脂化骨不動刀 你敢試嗎?