中職/奪第5勝 翁瑋均「4字秘訣」

記者黃泓哲/桃園報導

中華職棒30日樂天桃猿出戰中信兄弟,賽前桃猿原訂先發投手卡本特(Ryan Carpenter)不適,臨時由小將翁瑋均掛帥先發。他也不負教練團期待,繳出6局1責失優質先發,拿下本季第5勝。賽後翁瑋均受訪時直言,面對壘上有跑者危機,始終秉持著「相信自己」的心,很高興都能化險為夷。

樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)
樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)

卡本特原訂此役要對決中信兄弟,不過早上出現腸胃炎導致脫水症狀,赴醫院檢查後確定無法擔綱此役先發重任,臨時更換成小將翁瑋均擔任先發投手。

開賽後雖然翁瑋均首局被周思齊敲出1發陽春砲,不過他也隨即回穩,繳出6局僅被敲出4支安打、1分責失的優質先發,帶領球隊奪勝,同時自己也拿下本季第5勝,並獲選為單場MVP。

樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)
樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)

賽後翁瑋均受訪時坦言,確實來球場時接到臨時要先發的指令感到有些驚訝,但自己也盡快把身體狀況調整到要先發出賽的感覺。比賽中數度遇到壘包上有跑者的危機,自己一直秉持著「相信自己」的心,成功化險為夷,他也直言相當高興能有好的結果。

樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)
樂天桃猿先發投手翁瑋均。(圖/記者劉彥池攝影)

樂天桃猿此役成功擊敗中信兄弟,兩隊勝差僅剩1場,7月1日兩隊在桃園球場續戰,雙方不約而同派出洋投先發,將由霸能(Lisalverto Bonilla)對戰德保拉(Jose De Paula)。

更多三立新聞網報導
林承飛重返一軍 先發游擊拚助樂天重返龍頭
卡本特腸胃炎緊急更換 翁瑋均先發戰兄弟
6.1局失2分飆7K奪勝 達尼爾靠改變心法脫胎換骨
樂天3度「誤事」!猛獅狂敲13安灌10分 擊暈猿2連勝