事態緊急!紐約、洛杉磯下令關閉戲院

Broadway theater billboards and city traffic, New York City, NY, USA
Broadway theater billboards and city traffic, New York City, NY, USA

在武漢肺炎大爆發之下,紐約和洛杉磯如今都已下令關閉戲院,好阻止人群聚集。

在戲院之外,紐約市長比爾白思豪(Bill de Blasio)和洛杉磯市長艾瑞克賈西迪(Eric Garcetti)也已下令,包括夜店、酒吧、小劇場和Live House都得從明日起關閉。

比爾白思豪日前在推特上寫道:「這並非一項輕易做出的決定。這些地方是我們城市的心臟和靈魂。它們具備了 身為一名紐約客的意義。但我們的城市正在面臨一項前所未見的威脅,而我們必須用戰時心態來加以回應。」

「我們必將克服這一切,但直到那一天之前,我們會作出任何必要的犧牲,好幫助其他紐約客同胞。」

美國其他地方的戲院目前暫時都還有開門營業,但買票進場的觀眾正在逐漸減少,而美國上週末則創下了二十年來的票房新低,只收進了五千五百三十萬美金,成為自2000年9月以來票房最低的週末。

美國兩大連鎖戲院AMC和皇家戲院(Regal Cinemas)都宣佈,旗下影廳只開放半數進場,好避免戲院內過度擁擠,也讓每位觀眾之間都能保持距離。

Comscore資深媒體分析師保羅德加拉貝迪安(Paul Dergarabedian)向媒體解釋道:「這個前所未見的狀況對許多產業都造成了十分明顯的衝擊。當然了,儘管減少觀眾進場人數、情勢也在不斷改變,但戲院仍然面臨了一個極具挑戰性的週末。」

在創下這個歷史性的票房新低紀錄之前,龐德新片《007生死交戰》、迪士尼真人翻拍電影《花木蘭》等紛紛宣佈延後檔期,而正在拍攝中的《蝙蝠俠》、漫威新片《上氣》也都暫停製作。

※圖:Getty.原文翻譯自Yahoo!英國電影.翻譯:血紅蘭姆.不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!