【世界遺產(上)】博物館「改回」清真寺 土耳其聖索菲亞大教堂開放穆斯林禮拜

謝樹寬
伊斯坦堡著名的歷史建築聖索菲亞博物館將成為供民眾做禮拜的清真寺。(網路截圖:pixabay)
伊斯坦堡著名的歷史建築聖索菲亞博物館將成為供民眾做禮拜的清真寺。(網路截圖:pixabay)

土耳其總統厄多安下令,把聖索菲亞大教堂「恢復」為清真寺。

聖索菲亞大教堂(Hagia Sophia),拜占庭時期的基督教經典建築,又要變回清真寺。

這項行政命令結束了這座教堂過去85年「博物館」的身份,實現了土耳其保守派、國族主義陣營多年來的夢想。

也符合厄多安總統的政治盤算。

土耳其總統厄多安的決定,這回又要引發全球基督教社群怒火。

他在星期五發佈命令,宣布原屬旅遊文化部的聖索菲亞大教堂,這將收歸為宗教事務局的財產,並且開放穆斯林做禮拜。

橫跨歐亞的伊斯坦堡,位於文明互綻光芒的交會處。聖索菲亞於西元537年查士丁尼大帝時期建成,有近千年時間是基督教教堂。直到1453年鄂圖曼帝國消滅西羅馬帝國為止。

鄂圖曼的征服者保留了這座雄偉建築,並在教堂外立了四根尖塔,基督教堂搖身變成了清真寺。

共和國成立之後,這裡不拜耶穌,也不拜阿拉。在土耳其國父凱末爾(Mustafa Kemal Ataturk)的世俗主義建國方針下,將聖索菲亞定為博物館,對外開放。

在進入聖索菲亞博物館的建築後,從主祭壇前向上望,教堂半圓頂上是基督聖母子的鑲嵌畫,旁邊掛著阿拉伯文書寫的真主阿拉和先知穆罕默德的大圓盤。兩個宗教的象徵突兀而驚奇地並列,說明了這座城市與這座教堂的獨特歷史。

聖索菲亞博物館裡基督教和伊斯蘭的神聖象徵並存。(網路截圖:pixabay)
聖索菲亞博物館裡基督教和伊斯蘭的神聖象徵並存。(網路截圖:pixabay)

在星期五的演說中,厄多安形容這座建築的地位變更是「復興」,也是「向國家的先烈先賢效忠」。

他說:「聖索菲亞的復興,解除了它大門的鎖鍊,也解開了與它站在一起的人們心中和腳上的枷鎖。」

厄多安說,變更博物館為清真寺的行動即刻會進行,第一場主麻日(星期五)禮拜,預計兩星期後舉行。

土耳其博物館的官方網站,連夜已把聖索菲亞博物館改名為聖索菲亞清真寺,原本100里拉的門票,現在改成免費入場。

土耳其政府說,未來聖索菲亞教堂仍舊會開放遊客觀光。開放穆斯林信徒在裡頭做禮拜「不會影響本地或外國遊客」,教堂原有的基督教元素也會保留,「不用擔心世界遺產會少了什麼東西」。

不過,按照伊斯蘭教義,清真寺裡不得有對人像或動物的描繪,藝術史專家們擔心教堂精美的鑲嵌裝飾未來可能被遮蔽甚至破壞。

參考資料:Financial Times, New York Times, 中央社

更多鏡週刊報導
【世界遺產(下)】土耳其總統重拾帝國榮光的固票大戲
【川普文體】美國總統的信 被扔進了土耳其的垃圾桶
【土耳其選情】敵不過經濟衰退 強人厄多安不敗神話破功