《國際產業》挪威天然氣公司恢復輸出歐洲

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】挪威天然氣系統營運商Gassco周日指出,Nyhamna廠的天然氣輸出終端已經重啟生產,此前工人的罷工導致工廠停擺。

周日產量的損失預計為4000萬立方米(mcm)的天然氣,已少於周六的5000萬立方米損失,目前不清楚工廠中斷是否會對周一產生殘餘影響。

Gassco在聲明中表示,Nyhamna廠已經增加輸出,但未來一天的影響還不確定。

英國天然氣價格在上周五飆漲,因為擔憂罷工的衝突會曠日費時。

Gassco和荷蘭殼牌(Shell)在Nyhamna廠提供技術服務,雙方在上周六表示,儘管罷工仍在進行,但已經找到解決方案,讓工廠能安全重啟。

在上周六之前,挪威每天出口約3.3億立方米天然氣到歐洲,約占歐洲需求22%,透過龐大的管線網絡連接英國、德國、比利時、法國。