Yahoo奇摩新聞 【台語珍輪轉】台灣春節來自「沉島傳說」？過程超驚險
台北市 / 黃育仁 綜合報導
農曆新年要到了！大家耳熟能詳的年獸故事，其實不是台灣本土的春節故事，其實台灣有自己的一個故事叫「沉島傳說」，意即台灣島曾經傳說要沉沒，也因此讓台灣有了春節各種慶祝習俗。
華視主播林玉珍表示，台灣關於年的傳說要從相傳尪架桌(音讀ang-kè-toh，神桌)上為神明舉蠟燭燈台的「燈猴」說起，他解釋，燈猴其實不是猴子，而是個可以放蠟燭的燈架子，有彎鉤可以固定在牆上，所以有人說是「燈鉤」傳來傳去，之後才就不小心變成了「燈猴」。不過也有人認為燈架的外型，的確很像一隻蹲著的猴子，所以就把這個燈架稱作「燈猴」。
華視小編滾一編說，燈猴對於以前的人來說很重要，因為等於掌管了晚上的光明，而冬至對於以前農業社會是最重要的節日，大家會舉辦一連串慶祝、謝神的祭典，還有「糊圓仔丁」在櫥窗、桌腳，於是燈猴把這些都看在眼裡，越看越生氣，覺得浪費食物，而且竟然沒有感謝舉燈一整年的牠。
燈猴跑去向玉皇大帝報告，玉皇大帝震怒，決定讓台灣島沉入海裡，土地公不捨跑去告訴台灣人這件事，讓島上的人民可以提早準備，於是台灣人開始送神，準備大餐在除夕當天吃「最後的大餐」，「包紅包」就是要把錢財帶在身邊，讓大家到黃泉路上時可以用。
眾神向玉皇大帝求情，隨後免除台灣沉島命運，因此初一大家互道恭喜，出二出嫁的女兒回到娘家看父母親是否平安，而到了初四，大家都相信台灣安全了，就把眾神都從天庭請回來，稱作「初四接神」，初五隨即開工恢復正常工作。
【過年吉祥話】
1.請你食塗豆，予你食甲老老老。
【塗豆】thôo-tāu：花生
2.敬你一杯茶，祝你身體健康無問題。
3.請你食甜甜，予你好人緣規厝邊。
4.請你食鹹鹹，予你作穡無人嫌。
【作穡】tsoh-sit：做事
5.請你食瓜子，予你樓仔厝直直起。
6.請你食餅，予你代代出好囝。
7.請你食麻糍，祝你年年大趁錢。
【麻糍】muâ-tsî：麻糬
【大趁錢】tuā-thàn-tsînn：賺大錢、發大財
8.請你食貢丸，予你現金開袂完。
【開袂完】khai bē uân：花不完
9.請你食水果，祝你日日春日日好。
【日日春日日好】ji̍t-ji̍t tshun, ji̍t-ji̍t hó：每天都是好日子
更多華視新聞報導
春節7天連假開跑! 國道湧南下車潮
私房走春景點大公開 秘境之首「武界壩」曝光
