【運動專欄／Rieder】被迫國際化的中職聯盟能維持多久

中華職棒成為世界唯一開打的職棒聯盟，這兩周以來，意外賺到許多國際聲量，義務提供前5場英語轉播的ELEVEN SPORTS絕對功不可沒，也逼得聯盟國際部、宣推部啟動更新國際化的資訊，雖然我對中職能否把握此波熱潮，並持續延續國際化的腳步並不期待，但至少在這波浪潮下，中職被迫得前進。

打開中華職棒的官方推特帳號，在4月10日之前，完全沒有任何英文或日文的發布消息，4月10日開始，貼上了英文版的賽事表之後，才開始陸陸續續的轉發、或者自己發布短消息，而這些動作基本上都遠遜於ELEVEN SPORTS的推特帳號，只能算是「有在動作」。

相比幾個熱心的外國球迷，曾經的「CPBL ENGLISH」網站，會去訪問在台灣打拚的洋將，提供英文的報導給外國球迷瀏覽；或是推特、臉書帳號「CPBL STATS」，持續提供英文版的中職消息讓外國球迷知道，甚至幫忙提供轉播連結、排除CPBLTV的訂閱問題，中職的國際化動作，從來就不在行事曆上。

老實說，我並不怪中職的腳步過慢，從中職的人事架構上來說，宣推部完全沒有國際的行銷人才；而國際部的主要工作，往往只是在於賽事聯絡，或是負責各國職棒間的聯繫，現在中職所做的一切國際行銷動作，原本就不在中職的工作規畫當中，而是被這波中職國際化熱潮下所逼的動作。

因此才會看到，原本就陽春版的中職英文官網，突然被人發現簡介還存有「義大犀牛」的資料，直到今年才緊急更正為富邦悍將，再加上味全龍的簡歷；或是官方推特在4月14日時，幫忙推銷CPBLTV的英文版訂閱廣告，在人力有限又沒有充分規劃的情況下，能夠有迴響，或是多一個國際的訂閱戶，都已是功德一件。

現在ELEVEN SPORTS在桃園市政府的挹注200萬的情況下，將持續以英語轉播樂天桃猿主場賽事，試圖推廣中職到國際。英語賽事主播、世界棒壘總會台灣特派王雲慶說：「一開始ELEVEN SPORTS真的是抱持著推廣的態度在做這件事，從2場加碼到5場，當時完全沒預料到會有現在的結果。」

中職有沒有人力、金錢，持續做國際宣傳；電視台或主場球隊，又有多少預算能維持英語轉播，也許這波國際行銷的榮景，到了明年就畫上句點。只希望現在能讓更多的外國棒球迷認識中華職棒，燃起他們對於中職的興趣後，就此開枝散葉，讓他們成為中職國際宣傳的生力軍，緩慢的把中職推向國際化的舞台。

◤限時搶好康孝敬媽媽◢

👉SKECHERS限時下殺85折
👉Hang Ten 5折起，滿999再折199
👉KANGOL熱銷帆布包，Yahoo獨家均一價$690