2021東奧聖火傳遞路線不變 3/25福島開跑

(中央社東京15日綜合外電報導)受疫情影響延至2021 年夏天舉行的東京奧運,主辦單位今天宣布聖火傳遞路線大致不變,明年3月25日從福島縣開跑後,仍依原計畫經過日本859個市區町村等地。

東京奧運原本訂於今年7月登場,但受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響延到明年夏天,聖火傳遞也順延到明年春天舉行。

日本每日新聞報導,東京奧運與帕運組織委員會今天宣布,預計2021年3月25日開跑的聖火傳遞將維持原先計畫,整個路線將經過日本859個市區町村等地。

組織委員會跟各都道府縣執行委員會,再度針對聖火傳遞路線進行協調,認為依原先計畫實施沒有問題;但部分地區為提高聖火傳遞效率及安全考量,經過順序將有所調整。

聖火傳遞預計從過去作為福島核子事故廢爐作業據點、福島縣足球設施J-VILLAGE出發,利用121天跑遍全日本。

原訂今年聖火傳遞登場的約一萬名聖火跑者,明年還是有上場資格,如果有因為聖火傳遞延期無法上場的跑者,將由候補跑者遞補。

日本喜劇天王志村健今年3月因2019冠狀病毒疾病(COVID-19)引發肺炎離世,無緣擔任東京奧運聖火跑者,讓老家東京都東村山市民眾不勝遺憾。

家住日本千葉縣君津市的鳥海勳,年輕時曾擔任1964年東京奧運的聖火跑者,原本今年將二度圓夢擔任2020年東奧聖火跑者,可惜等不到明年東奧登場就在10 月因心臟衰竭過世。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1091215