MLB》連續六年無緣季後賽 天使「鱒魚」終發聲:感覺真糟!

續六年無緣季後賽,天使「鱒魚」也覺得不爽了。法新社
續六年無緣季後賽,天使「鱒魚」也覺得不爽了。法新社

【林智傑/綜合報導】洛杉磯天使昨天敗給洛杉磯道奇後,正是將美聯最後一張季後賽門票讓給休士頓太空人,同時也宣告球隊連續6年無季後賽可打,天使近十年僅打過一次季後賽,當家球星楚奧特(Mike Trout)內心似乎有些怨言,他除了渴望贏球外,也認為這支球隊是時候該打季後賽了。

楚奧特自從2011年加盟天使後,拿下3座美聯最有價值球員,無奈大聯盟生涯僅在2014年首嘗季後賽滋味,但那年還在分區冠軍賽被堪薩斯皇家直落三橫掃,在此之後,天使歷經6年的季後賽乾旱,也讓不少人認為,楚奧特的才能在洛杉磯安納罕被埋沒了。

如今楚奧特受訪時就說:「現在最重要的事情就是進入季後賽,你我都看到了,被淘汰的感覺真糟,是時候了,我們必須進入季後賽。」

儘管今年砸大錢瑞登(Anthony Rendon),加上大聯盟將季後賽名額擴張至16支球隊,但天使仍差一步就能終結季後賽乾旱,因此外界要球隊改變的傳言四起,楚奧特說:「當然,我聽到了,我不喜歡輸,我想進入季後賽,我認為每個春天我們的目標就是打進季後賽,然後你知道的,為安納罕帶回一座冠軍。」