國家地理新鮮聞:太空人教你隔離和居家辦公

國家地理新鮮聞:太空人教你隔離和居家辦公
國家地理新鮮聞:太空人教你隔離和居家辦公

作者:Michael Greshko/呂玉嬋編譯

美國國家地理學會(National Geographic Society)已有130年歷史,對人類知識和心智的影響及貢獻,是無遠弗屆的。這個學會也是目前世界上組織最大的非營利組織。

除了雜誌和電視頻道之外,這個學會也提供一項新聞服務(National Geographic News Service),由他們的專家提供最新的有關人、動物、環境等訊息,分別出現在該會社的新聞頻道及網站。講義與國家地理學會的這項合作,每月以固定專輯方式出現,由資深譯者呂玉嬋主編、翻譯。

二○二○年,新冠肺炎在全球大爆發,許多人因此必須接受隔離,或者在狹小的居家空間工作。

然而,這對美國太空人卡西迪 (Chris Cassidy)都不是陌生的事。

對一個即將前往國際太空站的太空人來說,隔離不過是例行公事之一,因為每一個太空人在出發前都要隔離兩周,確保他們不會攜帶任何有害的細菌到太空站。

而在國際太空站工作六個月,應該是遠比居家辦公更具挑戰性的任務了。

卡西迪說,在隔離期間,親友的支持是最重要的,在科技時代,我們可以輕鬆利用各種不直接接觸的方式與人聯繫,例如視訊與語音通話。

至於居家辦公,卡西迪建議,最好先建立一份可行的「課表」,讓自己從周一到周五都保持著規律的生活作息,不僅讓身心保有正常運作,亦不至於落得天天到了日上三竿才起床,而且鎮日打不起精神來做正事。

卡西迪也說,別忘了早上要刷牙和梳頭。