博爾頓:特朗普傾心普京、習近平

(德國之聲中文網)博爾頓(John Bolton)在不久前出版的白宮回憶錄中,毫不隱諱地爆出自己對現任總統不稱職的看法。書中稱,特朗普試圖通過暗中交易討好他所欽慕的政治"強人";這位美國總統不讀書不看報,有關復雜的國安議題的情報資料也無心研究。

在與德國之聲電視訪談節目"交鋒地帶"(Conflict Zone)主持人連線時,博爾頓再次批評特朗普的行事作風:"我認為,特朗普不僅對整個官僚機構非常不信任,甚至對自己的工作人員也不信任",博爾頓補充說:"他仍然沒有完全理解身為美國總統意味著什麼,與特朗普家族企業的老板有什麼不同"。

在被主持人蒂姆·塞巴斯蒂安(Tim Sebastian)問到特朗普是否有傾心獨裁者的特點時,博爾頓說:"我不會給別人作心理分析",但他表示, "從某種意義上說,特朗普很欽慕習近平和普京。他喜歡和'大人物'說話,覺得'大人物'聚在一起,做'大人物'該作的事。可以說就是這麼簡單。"但他補充說,並沒有看到有跡象表明這方面存在不清白的關系或影響。

主持人引述博爾頓在書中說法稱,特朗普為了對他喜歡的獨裁者--包括中國領導人習近平和土耳其總統埃爾多安--施以個人恩惠,阻礙過美國國內的某些刑事調查。博爾頓表示,特朗普的"表現有非常嚴重的問題",例如在針對中興、華為等事件的調查中。博爾頓說,他在與總統顧問和檢察官交談中發現他們的工作受到過困擾。

交易就是一切
博爾頓透露,在2019年與朝鮮領導人金正恩在河內舉行峰會前,特朗普並沒有做好充分的准備,而是一心想與金正恩達成某種交易。"我認為他不明白自己在做什麼。他渴望與朝鮮就核武計劃達成協議。我認為他沒有對這個問題好好研究",博爾頓接著說,更好的方式是"總統能閱讀資料並更認真地研究"。

這位前國家安全顧問表示,特朗普之所以在河內峰會上放棄了與朝鮮達成妥協的念頭,只是因為一個 "糟糕 "的交易在美國可能給他帶來政治災難。"他知道,如果他接受了,會在美國造成火山爆發般的政治反應。"

博爾頓說,特朗普將關注焦點都放在達成交易上,這一點令人不安。"最令我頭疼的是,他對待朝鮮或其它事務的方式不是建立在哲學、重大戰略或政治的基礎上,而是基於能否給他帶來政治利好。"

他補充說,在一定程度上,這是人們對所有政治家的預期,但是,"(別人)與特朗普還是有質的區別。在別人,這是在嚴肅問題上做決策時會考慮的一個因素。而有時在我看來,這根本就是他考慮的唯一因素。"

博爾頓反駁了白宮方面稱特朗普是"地球上最了解信息的人"的說法,"在任職白宮的17個月裡,我從沒有發現任何跡象表明總統閱讀了(每日簡報)。"他認為特朗普沒有做好功課,"他沒有看夠該看的情報資料。"

作者: 葉宣(綜合報道)