白登勝選…「全歐洲如釋重負」

世界日報

國際媒體7、8兩日大幅報導白登當選下一位美國總統消息,標題林林總總,有的對緊張選舉終於出結果「如釋重負」,有的告誡白登未來挑戰艱鉅,面臨「不可能的任務」;英國廣播公司(BBC)則寫道,川普雖成為少數只做一屆的總統,但「川普主義將維繫下去」。

周日泰晤士報:瞌睡喬喚醒美國

財經頻道CNBC於8日報導,英國「周日泰晤士報」(Sunday Times)標題寫道,「瞌睡喬喚醒美國」,譏刺川普總統蔑視77歲白登的用語。泰晤士報另在專欄寫說,川普喜怒無常、分裂國家的作風將影響美國幾十年。

法國「世界報」(Le Monde)標題說,「美國2020大選:白登勝出讓全歐如釋重負」;該報網站主頁另特寫川普陣營的失落,「由不敢置信、受挫到求戰都有」。

明鏡周刊:白登面臨幾乎不可能的任務

德國「明鏡周刊」(Der Spiegel)立即點出白登執政後面臨的艱困挑戰,該刊物在頭版頭標題寫著,「白登面臨幾乎不可能的任務」,另描述民主黨的勝利有如「漣漪,未掀起巨浪」。

瑞典最大報「每日新聞」(Dagens Nyheter)的社論標題指出,「勝利既甘又苦—白登要救治美國很費勁」,另「有鑒於這個3億3000萬人口的大國如此分裂」,白登矢言要讓美國回歸常態是「不可能的任務」。

義大利共和報:白登贏回全世界的尊敬

義大利「共和報」(La Republicca)的名家專欄點出,白登的挑戰在團結全國,另贏回全世界的尊敬。

在亞洲,印度「經濟時報」(Economic Times)網站置頂文寫著,白登為民主體制打贏一場戰役,但戰爭自此更加熾烈。其他印度報紙則刊出文章,頌揚副總統當選人賀錦麗有印度血統。

中國紙媒「中國日報」的新聞標題很簡單,「白登宣布當選 挑戰方殷」。北京對選舉這個話題相當沉默,其他國營媒體如中央電視台等,都把焦點放在計票曠日費時而衍生亂象,另川普與白登支持者之間勢不兩立。

香港「南華早報」寫道,亞洲領袖由白登瞧見希望,認為能回返多邊主義。川普發動貿易戰,美、中緊張為幾十年來最高,專家並不認為白登會「善待」中國,反而會加強與亞洲盟邦關係,遏制中共政權。「日本時報」則強調,川普總統的遺緒會徘徊不散,「川普輸了,川普主義倒沒有」。

超人氣
網民笑看美國大選 保衛「川建國」更要保衛「一萬卡」
特赦自己或拔掉眼中釘?川普下台前還能做什麼
川普拒認輸 梅蘭妮亞力挺:每張合法選票都要算到