日本國民奶奶樹木希林的奇琶人生:要的不是快樂是「活得有趣」,不有趣很難活下去啊!

COPYRIGHT: Getty Images

PHOTO CREDIT: Laurent KOFFEL

樹木希林,本名內田啟子,日本演藝圈最傳奇的霸氣擔當。1943年生於東京,1961年以「悠木千帆」為藝名,開始了演藝生涯。1977年電視臺的特別紀念節目,主辦單位要求:「上節目時,必須賣某件個東西。」 她一句「不,我沒有東西可以賣,那我賣自己的名字好了。」於是成為了「樹木希林」,她的人生就是如此徹頭徹尾的瀟灑、充滿奇趣。

2000年後因電影而獲高度注目,在《東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸》中憑母親一角獲日本電影金像獎最佳女主角;是枝裕和導演更量身撰寫《橫山家之味》中的母親角色,自此展開其之間長達十年的合作,完成了許多知名電影,如《比海還深》、《小偷家族》等,屢獲獎項肯定。一生中曾有過兩段婚姻,1973年與搖滾樂手内田裕也再婚,但逾40年處於分居狀態。2018年9月15日去世,享壽75歲。

樹木希林可以說是真正隨心活個痛快的一個人,從年輕有點叛逆、孤傲,一直到罹癌後看破生死,還繼續安然的工作、生活,直到走向死亡。她的人生中,唯獨不放過自己與內田裕也的婚姻,即便真正一起生活只有三個月,期間還「每晚都挨揍」!她還是堅決不離婚,就這麼糾纏了40多年。雖然,樹木希林的感情觀看來盲目執著,其實她有自己放手的方式,她活得獨立且從容,但對於愛,即使愛的狼狽,她也有著別人無法阻擋的堅決,而且絕不後悔。

以下是樹木希林在接受人生的最後一次訪談時,提及這段「離奇」的婚姻故事:

—我們來聊聊您的家人,可以請教有關您的丈夫內田裕也的事嗎?
沒問題,請問。

—和內田先生結婚前,您曾和岸田森先生結婚對吧? 他很早就去世了。
是啊!我自己完全無意隱瞞這件事,但內田先生非常生氣。我說:「這件事不用特別說吧!」但他說:「妳這樣太不尊重我了。」

—他這樣說嗎?
我並沒有要刻意隱瞞......所以我對他說:「因為很多人都知道,應該無所謂吧!」他說:「怎麼可以,沒人知道吧!如果妳不說這是第二次結婚,怎麼會有人知道。」我雖然不以為然,但內田非常堅持。

—真的嗎,但內田先生自己不也是跟很多女性交往嗎(笑)?
就是說啊!他和那麼多女人交往,根本就是花名在外,但自己卻又非常善妒。我不知道我和內田先生誰會先離開人世,如果是他先走,我就什麼都可以說出來了,若他一直不走,那我可能就一直不能說了。

—真叫人意外。
不知為何,他為此非常生氣,卻絕口不提自己幹的好事

COPYRIGHT: YouTube

—通常都是這樣啊,特別是男人,這樣的人很多。
是這樣嗎?

—是啊(笑)。
不過,應該也有很多心胸寬大的男人。

—當然。
你覺得心胸寬大的人應該是什麼樣的性格?

—嗯......我也不太確定,但心胸寬大的人對對方的愛,或許就會不夠堅定。
嗯,這的確很難說。

—所以我們還是不要請教您岸田先生的事......
內田先生可能會逼問我:「誰?是哪個王八蛋寫了那些內容?」把你殺了都有可能。

—真的嗎?那我們還是不要談好了(笑)。
不過,看了以前的電影或電視劇,我覺得他真是個有氣質的演員。

—是啊。小時候,我非常喜歡《怪奇大作戰》這部特效電視劇中的岸田先生。
還有《超人力霸王》對吧?

—是啊,是圓谷公司製作的。《歸來的超人》也讓我印象深刻。
那些是後來才拍的,他年輕時拍的作品也很好。

PHOTO CREDIT: 《比海還深》+傳影互動 ifilm

—沒錯,他經常出現在岡本喜八執導的電影中,我最難忘的就是《傷痕累累的天使》。
現在正在重播,那應該是在《超人力霸王》之後的作品吧?

—好像是在那之後,沒錯,在那之後。岸田先生的事我們就聊到這裡。請問您是如何和內田裕也先生「邂逅」的呢?
您所謂的「邂逅」指的是......我們並不是在什麼特別的情境下認識,就只是一般的工作場合,拍攝《時間到了唷》時,他和釜弘一起來。

—釜先生嗎? 他演的是當鋪老闆吧?
那是很久以後的事,一開始他並沒有演。因為蜘蛛樂團(The Spiders,成立於1961年的日本搖滾樂團)的夥伴堺正章有參與演出,所以他來探班,那個時候內田也一起來了。當時我不是很瞭解他,只覺得是看起來很認真的人。

—很認真嗎?
是啊,很有趣吧!內田先生似乎不是那種只喜歡漂亮女人的人,所以,他過去交往過的女性中,很多都非常特別,甚至是會讓人感到意外的對象。

COPYRIGHT: YouTube

—這樣啊!
不過,後來他說:「大家都跑掉了。」也就是說,不知不覺間,大家都離開他了。結果,只有我沒有跑掉,也只有我和他結婚。內田先生甚至不知道自己的戶籍在哪裡……

—咦? 內田先生本人不知道嗎?
就是啊,就連他本人都不知道自己戶籍設在哪裡。因為他的生活方式和社會沒有任何連結,所以,一般女人就算要辦理入籍,也會變得很麻煩不是嗎?好像在尋找戶籍時,戀情就告吹了。只有像我這樣奇怪的人,會在決定要入籍時,去尋找戶籍,然後正式入籍,也就是因為這樣的個性,才會到現在都沒有分手。

—原來如此。你們是一九七三年結婚的吧,一起生活的時間大概有多長?
真正一起生活的時間,整個來說還不到三個月。

—不到三個月嗎?
沒錯,全部加起來不到三個月。不過,這也夠了,不只是他,我也覺得夠了。

—真的嗎?
你,要不要喝點什麼?我們有這個。

—不好意思。
他們說這是「特茶」。

—啊,謝謝。這該不會是本木先生拍的電視廣告的產品吧(笑)。
對對對,這裡有好多呢!

—那我就不客氣了。
請用。

COPYRIGHT: Getty Images

PHOTO CREDIT: ALBERTO PIZZOLI

—即使如此,樹木女士和內田先生還是一對超乎想像的有趣夫妻呢!
是啊!我們分居四十五年了,一起生活三個月,但各自生活了四十五年。對我來說,託他的福,就是因為有這樣的重擔,我得到很大的幫助;對他而言,因為我有房子,所以應該也是有些好處吧!而且,不管內田先生跟誰在一起,我都不會抱怨,我這種女人啊,因為從不抱怨,所以相處起來非常輕鬆。

—哈哈哈......越來越不可思議了。不過,為什麼妳不會抱怨呢?
不抱怨才好啊!到了這個年紀,如果還一起生活,就是老老照顧,這根本做不到啊!我光是照顧自己就累死了,就算內田先生跟我說:「喂,我的拐杖呢?」、「喂,我要輪椅。」我應該只會說:「請你自己去拿吧!」不久之前,我已經成為後期高齡者了。

—夫婦兩人都是後期高齡者。
我希望內田先生可以活超過八十歲,不過,他是那種沒人幫忙,就無法自行復健的人,因為內田先生不喜歡被別人指使,叫他手舉高、把腳抬起來,所以復健很難順利進行。但如果要介入這件事,我自己會先崩潰。

COPYRIGHT: YouTube

—老老照顧現在已經變成社會問題了。
不管是自己還是對方都會變得越來越虛弱不是嗎?但即使非常虛弱,如果分開生活,還是可以為對方設想,想一想對方是否一切安好?身體健康嗎?這麼一想,不管我和什麼樣的男人在一起,應該都無法持續太久。

—就算不是內田先生也一樣嗎?
沒錯,不管是性情多麼溫和的人,還是多麼有社會地位,不管是哪一種人,我都無法跟他們相處。

—原來如此(笑)。就算分居,也會偶爾碰面嗎?
是啊!比方說像戶政事務所的資料需要對方蓋章等等,還是有很多事情要做不是嗎?我們之間還是有著社會性的連結,所以偶爾還是會碰面,碰面時,因為累積了很多話要跟對方說,兩個人還是會聊個不停。

—說得也是。
內田先生會說:「喂,該換我說了吧!」而我會說:「但如果現在不說,我就忘了」、「那真是有趣,我這邊......」就像這樣,回過神時,我們已經聊了很久。然後內田先生說:「妳看看身邊,不管是哪一對夫妻都不講話,人世間的夫妻都不互相對話。」所以,如果每天都在一起,那就沒有話說了。

PHOTO CREDIT: 《我的母親手記》+采昌國際多媒體

—哈哈哈,這完全是新婚夫妻的模樣啊!
是啊,聊得開心時,感覺是很不錯。但隨著時間的過去,如果他還是聊著和以前一樣的話題:「那個時候......這個時候......」我就會說:「這我已經聽過了」、「已經聽過一百次了!」這時他會變得很生氣,或說是不開心。接著,我們就開始不斷互相吐槽,最後說出:「今天就到這裡吧!」所以最多就是兩小時,大概是一頓飯的時間。

—即使如此還是不想分手。
是啊,我經常思考這個問題,人們都說「像這樣分居,不受限於『夫妻』的形式,應該不錯吧!」我也覺得「是啊,不管哪一種生活方式都好」。對女兒來說,由於一年和她父親碰個一、兩次面,可以確認某些東西,也應該還不錯吧!

—內田先生和樹木女士會葬入同一個墳墓嗎?
當然啊,因為內田家的墳墓可是我買的。

—這樣啊!

那個奶奶,我指的是內田先生的母親,也在裡面。我都做到這個程度了,身為一個媳婦,應該沒有什麼好挑剔的吧!

—這樣的話,到天堂還會住在一起呢!

是啊,不過,反正只剩下骨頭,不需要說話,也不用再生氣了

樹木希林:活個痛快的國民奶奶

PHOTO CREDIT: 《戀戀銅鑼燒》+佳映娛樂

【樹木希林語錄】:

‧ 變成了現在這樣的自己, 不也是很有趣?

‧ 接受不方便, 將自己放進那個框架之中,變老就是這麼一回事。

‧ 對於一切的事物,我都沒有什麼非如此不可的鐵律。就拿我的長相來說好了,就是出了什麼錯才會長成這樣(笑)。不過,我就是活用這種不完美,一路走過來的。

‧ 我想要的不是快樂,而是覺得有趣。快樂是客觀的,要投入其中才會感到有趣。人生在世,若不覺得有趣,就很難走下去。

‧ 結婚還是得趁還不懂事時趕緊結一結好。

‧ 我想趁老公睡著沒防備的時候刺他一刀。但是想到要進監獄坐牢,就住手了。

‧ 如果有緣再回到地球上,希望可以設一個小茶室,和老公(內田裕也)靜靜的面對面,一起度過人生。

‧ 雖然很辛苦,但是我覺得和那樣的人糾纏在一起,絕對不是偶然。

主要電影作品】:

《下妻物語》(2004)|《東京鐵塔:老媽和我,有時還有老爸》(2007)|《橫山家之味》(2008)|《惡人》(2010)|《奇蹟》(2011)|《我的母親手記》(2012)|《我的意外爸爸》(2013)|《戀戀銅鑼燒》(2015)|《海街日記》(2015)|《比海還深》(2016)|《小偷家族》(2018)|《日日是好日》(2018)

《走在,沒人想去的地方》簡介:

★ 樹木希林離世前的最後採訪!
★ 女兒內田也哉子小姐首次談及母親臨終前的日子。

這是,樹木希林臨終前的最後遺言。

這是,她面對人生最後一次採訪最誠實的自白。

不是只有佳話,有身為演員的任性、有身為母親的糟糕,樹木女士毫不保留地說出一切……

本書完整談論了樹木希林的工作態度、婚姻生活、養育子女的方法,以及疾病和生死觀等等。她所說的每一句話都和我們所認知的典範人物大相徑庭。

延伸閱讀

叛逆女子的生活哲學!沒有什麼是女人「應該」做的事、應該成為的樣子

偷得到金錢偷不到愛!是枝裕和《小偷家族》拿下坎城金棕櫚大獎,凱特布蘭琪盛讚完全被擊中心。

*本文由 ELLE Taiwan 報導,未經授權同意不得轉載