Yahoo 行動版

曾受非裔團體抵制 《亂世佳人》加4.5分鐘教育片頭反歧視

中國時報徐定遠
克拉克蓋博(左)與費雯麗在《亂世佳人》的愛情傳頌逾80年,也以同樣長的時間宣揚著對非裔的歧視。(圖/資料照片)
克拉克蓋博(左)與費雯麗在《亂世佳人》的愛情傳頌逾80年,也以同樣長的時間宣揚著對非裔的歧視。(圖/資料照片)

喬治佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察當街暴力致死的案件,前所未見地改變美國制度性歧視的陋習,百年電影業隨時光流轉,留下許多已難容於當下標準的歧視性作品,過去這些文化上無形的歧視像大眾集體不談論的房中大象,但時至今日,人們已經不願再撇過頭,業者也像翻倒的骨牌般,紛紛對數10年間留下的錯誤亡羊補牢。

串流平台HBO Max在6月10日宣布,經典名片《亂世佳人》因歧視性的描繪而暫時下架,直到在片頭加入4.5分鐘的教育性影片,指出電影「並未反映奴隸制度的恐怖」後,才在6月底重新上架。迪士尼樂園則在6月25日宣布,將改編自帶歧視意味的電影《南方之歌》的熱門遊樂設施「飛濺山」改頭換面,主題將換成迪士尼首位非裔公主的動畫片《公主與青蛙》。2部作品在外人眼中乍看無傷,但其實都是針對非裔在文化層面上的無形歧視。

在《亂世佳人》飾演保母的海蒂麥克丹尼爾(右)是首位贏得奧斯卡獎的非裔演員。(圖/資料照片)
在《亂世佳人》飾演保母的海蒂麥克丹尼爾(右)是首位贏得奧斯卡獎的非裔演員。(圖/資料照片)

曾受非裔團體抵制

《亂世佳人》名列影史最偉大的電影之一,不僅當年橫掃奧斯卡最佳影片、導演等10項大獎,若加上通貨膨脹的修正更是影史票房最高的電影,也讓男女主角克拉克蓋博(Clark Gable)、費雯麗(Vivien Leigh)享盡一生星光。但看穿表面情愛後,《亂世佳人》是部充滿宣揚美國南方蓄奴生活的電影,以極度淨化方式,處理黑白人種間不對等的主從與階級關係,該片在上映前即受到非裔團體抗議抵制,但要在逾80年後的現在,他們的聲音才真正被聽到。

美國直到1964年的民權法案才正式終結種族隔離,1939年上映的《亂世佳人》確實屬於另一個時代的作品,背景設定在美國南北戰爭期間的南方農莊上,毫不掩飾地宣揚蓄奴的聯盟國與聯盟旗幟,將戰敗的南方塑造為真正的英雄與正義的一方。片中的黑人奴隸被描繪成對白人主人忠心耿耿,樂於工作且天真愚蠢,極盡美化了當時奴隸所受到的虐待和惡劣工作環境。

保母拿獎反成諷刺

諷刺的是,片中飾演保母的海蒂麥克丹尼爾(Hattie McDaniel)贏得第12屆奧斯卡最佳女配角獎,成為首位在奧斯卡獲獎的非裔演員,但非裔「保母」的角色本身就是個極為歧視的刻板角色,只能永無止盡地付出關愛養育白人主人的孩子,毫無自己的人生。更諷刺的是,海蒂當年在奧斯卡頒獎典禮上,因種族隔離關係,無法與其他入圍的白人演員坐在一起,被安排坐在宴會廳後方角落的「特別座」,她也無法參加《亂世佳人》的慶功宴,因慶地點選在一家禁止黑人進入的俱樂部。

看更多 CTWANT 文章

台南老爺爺送芒果竟遭「抓起狂砸」慘不忍睹 網怒:人渣下地獄!
財報公開!這間藥品申報2.25億「盈餘0元」 內幕曝光
7男戰6女攝淫師又惹事!PO假女警「腿開露點」:下班直接來 窮到籌不出2萬