穆斯林在台灣過得好嗎?印尼看護工現身說法

消除一切形式種族歧視國際公約(ICERD)首次國家報告國際審查會議在上週落幕,會議中,民間團體曾指出,台灣社會對於印尼移工的穆斯林文化仍存有歧視,難以全然理解、尊重。央廣記者專訪兩名穆斯林移工探詢他們的困境,他們也分享在台灣不被理解的情境,以及被尊重時的喜悅之情。

只能偷偷來 印尼移工躲在廁所或倉庫做禮拜

印尼移工露露(化名):『(原音)我都偷偷禮拜啦!因為她(被照顧者)如果知道,她就是說「妳不要這樣子!為什麼我的身體不好?是不是因為你這樣子(做禮拜)?」她就一直有時候怪我,就覺得是我的動作讓她身體不舒服啊這樣...(記者:蛤?她會這樣說喔?會說就是因為妳禮拜...反正她就是看不習慣妳做這些事情,然後還說妳禮拜害她身體不舒服這樣子?)對啊!就是這樣,反正因為我不想再一直聽她唸這個事情,那我就偷偷(做禮拜),然後如果她又問我,(我就回答)「沒有啊!我沒有做啊!」就這樣子。』

印尼家庭看護工露露深怕一不小心惹惱雇主的媽媽,也就是露露的照顧對象,只能輕聲細語地娓娓道出她的無奈,身為穆斯林的她,在家無法光明正大地做禮拜,主要是因為,她照顧的阿嬤無法同理且尊重她的宗教信仰。

露露說,她已經照顧這位阿嬤7年了,阿嬤以前也有上教會、讀聖經的習慣,但很遺憾的是,這位阿嬤就是無法將心比心地看待伊斯蘭信仰。為了讓耳根子清淨,露露最後只好去倉庫做禮拜,她大嘆,這是很多印尼看護共同面臨的困境,就她所知,有的印尼看護甚至只能待在廁所做禮拜,所以,她安慰自己說「我的情況不是最嚴重的。」

做禮拜是偷懶?印尼看護嘆台灣人不懂穆斯林文化 

另一名印尼家庭看護工阿玉(化名)也說,她聽過各種台灣人不理解穆斯林文化的話語,例如每到夏天,戴著頭巾、全身只露出臉部的她常常被老人家關心熱不熱;每年到了齋戒月,穆斯林每天做5次禮拜的時間會隨著日出、日落時間而有些微差異,常常被問何時做禮拜的阿玉有點心累,她尷尬地笑說「其實現在很方便,有App都查得到」。

阿玉還說,她在台灣做禮拜曾被誤解為「工作想偷懶」,禁止飲食的時候,也曾被逼著進食。她說:『(原音)因為我們禮拜的時間是一天5次,早上、中午、下午,還有晚上兩次,有時候我們照顧的人問我們「你們拜拜幾次啊?為什麼常常拜拜?你們不想工作嗎?」然後,很多阿公、阿嬤怕我們肚子餓,怕我們沒有力氣,怕我們會暈倒,可是,對我們來說還好,因為我們已經習慣了。(記者:所以他們會塞東西給你們吃哦?)嗯...有時候逼我們吃東西...(記者:逼你們吃東西?)對,因為他們怕我們會沒有力氣啊!」

年滿36歲的阿玉說,她從10歲開始練習齋戒,一開始從齋戒半天開始練起,到現在已經駕輕就熟,面對台灣人好意送來的食物,她總是好說歹說才能成功回絕、避免破戒。

在台擁有全新的禮拜經驗 印尼移工:我好幸運

據阿玉的觀察,通常是被照顧的老人家比較難同理、尊重不同的宗教信仰,其實,越來越多台灣雇主已經對穆斯林文化有一定的了解,像是她現在的雇主就很尊重她,加上雇主住處距離台北清真寺不遠,來台12年的她興奮地說「今年是她來台灣之後度過最特別的一個齋戒月」。 她說:『(原音)今年的齋戒月對我來說很特別哦!因為齋戒月的晚上,我還可以來清真寺拜拜,這個是我最開心的時候,因為我在印尼,齋戒月的每天晚上會在清真寺拜拜,然後我今年的齋戒月,有時候一個禮拜會來清真寺拜拜三次或四次哦!(記者:因為你們很習慣晚上的時候大家一起聚在一起吃飯嘛!對不對?)最重要的是一起禮拜。(記者:哦!你覺得那個感覺很不一樣是不是?自己一個人在家跟在清真寺差很多?)對,我們做禮拜的時候不是有一個男生帶我們一起做禮拜嗎?那個帶我們一起做禮拜是阿拉伯人耶!對我來說,「哇!我好幸運哦!我真的很幸運!我很開心很開心!』

阿玉開心地說,今年台北清真寺請到一名阿拉伯人帶領信徒進行泰拉威禮拜(Tarawih),這對她來說是在印尼也不曾經歷過的體驗,由於古蘭經由阿拉伯文寫成,如果由不熟悉阿拉伯文的印尼人帶領信徒進行泰拉威禮拜,以往常常只唸一小段經文,但是今年在台灣,她第一次體驗到超過一小時半的泰拉威禮拜(Tarawih),實在意義非凡。

不過,露露指出,相較於印尼,清真寺密度猶如台灣的土地公廟,在台灣,絕大多數的印尼移工很難在住家附近找到清真寺或祈禱室。阿玉的幸褔體驗能否複製到更多印尼移工的身上呢?台灣能否成為一個落實宗教平權的國家呢?值得台灣社會深思。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
朝野意見分歧多 內政委員會審新住民權益專法臨時喊卡
勞動部擬修法重罰 聘1名失聯移工可罰雇主75萬元、仲介5年徒刑
在台白領移工淪為人口販運被害人 勞動部:持續加強訪查