白蛇入塔後許仙去哪了?二分之一Q劇場《青姬》翻轉白蛇傳

二分之一Q劇場以「白蛇入塔後,許仙究竟去哪了?」 為發想,翻轉戲曲經典白蛇傳,打造全新故事《青姬》,譜寫一場崑曲、京劇、歌仔戲的「戲曲三重奏」!(傳藝中心提供)
二分之一Q劇場以「白蛇入塔後,許仙究竟去哪了?」 為發想,翻轉戲曲經典白蛇傳,打造全新故事《青姬》,譜寫一場崑曲、京劇、歌仔戲的「戲曲三重奏」!(傳藝中心提供)


二分之一Q劇場擅長以崑曲文本,結合古典與前衛帶來跨界演出,今年應2024台灣戲曲藝術節邀請,以「白蛇入塔後,許仙究竟去哪了?」 為發想,翻轉戲曲經典白蛇傳,打造全新故事《青姬》,譜寫一場崑曲、京劇、歌仔戲的「戲曲三重奏」!

白蛇傳是大家耳熟能詳的故事,二分之一Q劇場受邀今年台灣戲曲藝術節演出的最新作品《青姬》,則是以「白蛇入塔後,許仙究竟去哪了?」 為發想,全新譜寫「後白蛇傳」故事,除了許仙、白素貞,還有「青姬」,以及添入新創角色「日本遊俠」吉光。

該劇找來導演戴君芳與編劇陳健星兩位傳藝金曲得主加持,時間設定在白素貞被關在雷峰塔100年後,許仙的靈魂仍在懺悔中,來自日本的吉光則一心想要來雷峰塔解救白素貞,途中遇見也是蛇妖化身的「青姬」。但不同於白素貞在許仙面前極力隱藏自己妖性,吉光則鼓勵「青姬」做自己。兩條故事線相互對照,呈現兩種不同愛情觀,呼應今年台灣戲曲藝術節「「非.常.愛」」主題。

製作人梁孟君說,導演戴君芳想傳達就是關於尋找自我的故事。梁孟君:『(原音)其實在愛情裡面,很多人都會迷失自我,都會失去自己的本心,所以你也可能失去到你的自己,然後你要去尋找你自己,然後你那個所謂失去自己的,你可能就是你自己的妖性就出現,因為你想要佔有對方,或者你希望對方變成你要的樣子,那就是一種妖性!她(導演)是泛指其實在我們人間每一個人心中,都有人性,也都有妖性,每一個人都是在對抗你的妖性,然後會有找到自己的那個本性這樣子。』

二分之一Q劇場擅長以崑曲為本,結合歌仔戲、南管等跨界演出,這次則是同時加入崑曲、京劇與歌仔戲,找來國光劇團青年演員凌嘉臨、崑曲小生楊汗如、歌仔戲小生李佩穎攜手演出。凌嘉臨一人分飾白素貞與青姬,京崑都要唱,還要不斷變裝。三種劇種的聲腔如何適切融合在一起,也考驗編腔老師的功力,對演員來說也是不小的挑戰,必須不斷地磨合。

二分之一Q劇場《青姬》5月17日至19日,在台灣戲曲中心小表演廳連演4場。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
青春版《牡丹亭》20週年再登台 白先勇:依舊青春、依舊美
拆解重組湯顯祖巨作 「重逢〈牡丹亭〉」充滿新意
顛覆客家外台戲 沙丁龐客《漂浪英雄走關西》超爆笑