一探量子奧秘！ TVBS推新書《量子糾纏:黑爾戈蘭島的奇幻旅程》

隨著全球科技巨頭紛紛投入量子計算與量子通訊的研究，量子技術的應用前景被無限擴大，在未來的科技革命中，量子力學無疑將佔據核心地位，作為科技媒體的領導品牌，TVBS高度關注最新發展，並透過深入報導和專業解析，為觀眾提供關於這門將影響下一世代的重要科技理論最新資訊，繼《Focus全球新聞》與台灣重要科學刊物《科學人》雜誌跨界合作，製作量子新科技、AI技術、核子武器等多個科學專題報導後，5月再推出當代知名義大利理論物理學家，卡羅．羅維理博士( Carlo Rovelli)的作品《量子糾纏---黑爾戈蘭島的奇幻旅程》中文版，邀請國立臺灣師範大學理學院副院長、永續所所長方偉達博士，擔任翻譯，期望中文讀者也能進一步了解量子理論的奧秘 。

儘管量子理論往往顯得無比神秘又難解，但作者羅維理博士在書中指出，只要把這個世界視為「基本上是由『關係』所組成，而非由『物質』所組成的」，那就可以解開量子理論令人不安的矛盾。負責TVBS出版業務的新聞部副總監楊樺表示，《量子糾纏》是TVBS出版的第三本書，未來出版計畫中，也包括了應用科技和基礎科學知識的新書，希望能從呈現各種不同的知識內容，擴大更廣泛的知識對話。

科學愛好者必讀 《量子糾纏》帶領你輕鬆掌握量子概念

《量子糾纏---黑爾戈蘭島的奇幻旅程》以1925年夏天，23歲的海森堡在黑爾戈蘭島上的經歷為開端，描述了他如何在這座孤島上創立量子理論，開啟了一場持續超過一世紀的科學革命。作者羅維理博士以流暢的散文，呈現量子世界裡使人驚異的概念，包含遠端物體神秘地彼此連結、幽靈般的機率波等。透過本書，作者改變了世人的觀點，帶領我們走上一段迷人的旅程，穿越宇宙時空，使讀者能夠更理解人類在宇宙中的地位。

方偉達博士在譯者序中強調，羅維理以令人驚嘆的清晰度，重建量子理論的冒險故事，以及備受爭議的科學發展史，並以物理詩性的筆觸，建構物理美麗新世界的願景。國立臺灣師範大學理學院副院長傅祖怡在導讀中也表示，羅維理擅長用浪漫的語言，體現物理如詩般美麗的內涵，經過賽葛蕾和卡內爾的英譯，方偉達再以中文詮譯，不論有沒有科學背景，都可以透過《量子糾纏:黑爾戈蘭島的奇幻旅程》，慢慢掌握量子概念的精髓。不僅是科學愛好者，任何對宇宙奧秘感興趣的讀者都不容錯過。

更多 TVBS 報導
T閱讀/ 東海大學教授用量子糾纏 解開《星際效應》《天能》謎團
灘岸殲敵下戰傷救護國軍新訓場運用VR 高階假人能眨眼+「呼吸」
他好奇「無人泡麵店客群是誰？」 內行曝賺錢內幕：未來發展趨勢
夢想成真！法國音樂家首搭上「飛行車」 驚嘆：美妙經驗