《挑戰者》隱藏版的網球體壇秘辛?千黛亞從網球選手變身教練,跟前世界球王費德勒有關? | BAZAAR

COPYRIGHT: Warner Bros.

由好萊塢大勢女星千黛亞主演運動劇情片《挑戰者》,一上映便拿下美國票房冠軍,首週更達到1,500萬美金(約4.89億新台幣)的佳績!《挑戰者》由《以你的名字呼喚我》導演盧卡格達戈尼諾和編劇賈斯汀庫里茨克斯聯手打造。除了邀千黛亞擔綱女主角,還找來《王冠》喬許歐康納與《西城故事》麥克費斯聯手主演,三人在電影中對網球的堅持、慾望的追求,以及愛與恨的理解都讓人留下印象深刻。

在《挑戰者》的海報上,寫著「她的遊戲,她的規則」,那麼這些電影裡的遊戲和規則,是由真實事件改編,還是另有故事呢?例如,《挑戰者》劇情走向是參考一本前網球選手的體育傳記?千黛亞所飾演的「塔希當肯」,竟然跟前世界球王費德勒有關?一起來看《挑戰者》還藏了什麼網壇秘辛,以及你不能不知道的編劇巧思吧!

《挑戰者》劇情秘辛#1:萌生劇本的契機

PHOTO CREDIT: IG@challengersmovie

關於《挑戰者》劇本靈感,編劇賈斯汀庫里茨克斯表示來自2018年一場充滿爭議的美網公開賽女單決賽!當時由大坂直美直落2擊退美國選手小威廉絲(Serena Williams),成為首位拿到大滿貫的日本人。

COPYRIGHT: Getty Images

PHOTO CREDIT: Julian Finney

不過該場焦點反倒不在贏家,當時裁判Carlos Ramos認定小威廉絲的教練,以暗號進行場外指導,判給小威廉絲一個警告,引起當事人極度不滿。後來,小威廉絲又因不滿自己的表現而摔球拍,讓她再吞警告,甚至一度失控大罵裁判,並用中場休息時間向Ramos提出道歉要求,讓裁判長不得不出面調停,這讓小威廉絲吞下第三次警告,最終直接被罰了一局,也因此大坂直美最終抱回美國網球公開賽女單冠軍。

COPYRIGHT: Warner Bros.

教練不能在場邊給予選手指導,這對賈斯汀庫里茨克斯來說,非常震撼且新奇,於是該事件成了萌生劇本的種子。在《挑戰者》中,可以看到麥克費斯「亞特唐納森」和喬許歐康納「派屈克斯威」即使看著對方準備接招,但眼睛最終都會望向「塔希當肯」千黛亞。而「塔希」雖然坐在觀眾席,但實際上她卻是場上的核心人物,每次的發球和來回拍擊,三人似乎都在默默地溝通。此外,也能看到「塔希」、「亞特」和「派屈克」都曾情緒不穩而摔拍及飆罵。只能說網球真的是一項孤獨的運動,站在場上的運動員,只剩下自己與網球了!

《挑戰者》劇情秘辛#2:女主角「塔希」靈感來自費德勒老婆

PHOTO CREDIT: IG@challengersmovie

關於《挑戰者》女主角「塔希當肯」的人物參考,編劇賈斯汀庫里茨克斯透露是網球巨星羅傑費德勒(Roger Federer)的老婆米爾卡費德勒(Mirka Federer)。2019年溫布頓網球錦標賽男單決賽,當所有人都在看諾瓦克喬科維奇(Novak Djokovic)和費德勒決戰,編劇賈斯汀庫里茨克斯卻被坐在場邊的費德勒妻子給吸引。

COPYRIGHT: Getty Images

PHOTO CREDIT: Karwai Tang

費德勒妻子米爾卡滿臉全是緊張的模樣,讓賈斯汀庫里茨克斯感到非常不解,因為他認為米爾卡和費德勒已經贏得了20座大滿貫,坐擁巨額財富,如此輝煌的人生,還有什麼壓力?於是賈斯汀庫里茨克斯在得知米爾卡的過去後,想法似乎有些改變,他說:「原來米爾卡曾經是一名網球選手,因為受傷而縮短了運動員生涯,後來就跟隨丈夫費德勒,並管理他們的生活。」或許同樣身為運動員的米爾卡,希望老公費德勒能贏下每場勝利!

《挑戰者》劇情秘辛#3:參考人物傳記《Open: An Autobiography》

COPYRIGHT: Warner Bros.

編劇賈斯汀庫里茨克斯坦言為了建構一部好的網球電影,研究了非常多有關網球的賽事和知識,甚至也看了許多關於網球的書籍。直到賈斯汀庫里茨克斯讀到經典體育人物傳記《Open: An Autobiography》後,才有了《挑戰者》具體的故事輪廓。《Open: An Autobiography》於2009年11月9日出版,是一位前網球選球安德烈阿加西(Andre Agassi)的人生自傳,不僅講述了他的網球生涯,也呈現出體育殘酷的現實面,以及競賽對運動員身心靈所造成的巨大影響。

COPYRIGHT: Warner Bros.

對賈斯汀庫里茨克斯來說,最印象深刻的片段,是當安德烈阿加西的世界排名急劇下滑時,教練幫他報名了一場沒有獎金的挑戰賽,甚至還要和排名在200名以外的球員進行賽事。這對一位曾經贏得大滿貫冠軍,且世界排名第一的人,是相當罕見的情況。然而,這段故事也啟發了賈斯汀庫里茨克斯對於「亞特唐納森」的人物刻劃與片中處境。

《挑戰者》劇情秘辛#4:角色名藏巧思!

PHOTO CREDIT: IG@challengersmovie

《挑戰者》三位演員千黛亞、麥克費斯和喬許歐康納所演譯的角色名字,分別是「塔希當肯(Tashi Duncan)」「亞特唐納森(Art Donaldson)」和「派屈克斯威(Patrick Zweig)」。不曉得你有沒有發現其中妙處,把三位角色名的開頭英文字母,重新排列組合,就會變成「ATP」,也就是職業網球聯合會(Association of Tennis Professionals)的縮寫。

COPYRIGHT: Warner Bros.

除此之外,在《挑戰者》中,「亞特唐納森」名字也備受熱議,甚至有人認為像是某個喜劇人物。對此,編劇賈斯汀庫里茨克斯指出,「Art」的取名靈感,是來自一部主演美國喜劇片《獵愛的人》的演員Art Garfunkel,其餘部份純粹是聽起來友善且具信任感,感覺像是一位網球明星的名字。

《挑戰者》劇情秘辛#5:千黛亞分享自己的角色揣摩對象

COPYRIGHT: Warner Bros.

另外,千黛亞曾在訪談中提及開拍前,對「塔希當肯」人物心境的揣摩,除了參考費德勒老婆,也受到了美國知名網球雙姝Venus Williams和Serena Williams倆姊妹的啟發。千黛亞直言非常欽佩她們在網壇的成就及巨大影響力,特別是同樣身為黑人女性,更別具意義。喜歡千黛亞的影迷,肯定要把《挑戰者》加入看片清單,不但能欣賞千黛亞化身網球漂亮寶貝,還從18歲演到30幾歲母親的跨年齡作品,絕對值得一看!

《延伸閱讀》

COPYRIGHT: Warner Bros.

>>Netflix《雖然不是英雄》6大看點!張基龍從影第一次?搭檔青龍影后千玗嬉上演超能力愛情羅曼史

>>《背著善宰跑》8大看點!邊佑錫、金惠奫雙向救贖成為彼此的光!邊佑錫像許光漢連韓國D社都認證!

*本文由哈潑時尚 Harper's BAZAAR 報導,未經授權同意不得轉載