大谷翔平意外捲入醜聞 正好對上美式胃口

（中央社記者林宏翰洛杉磯22日特稿）日本球星大谷

翔平捲入簽賭醜聞，無瑕形象看似留下污點；但美國

大眾喜好爭議、見怪不怪，這事件反而為大聯盟吸引

關注，也可能幫大谷加分。

大谷29歲人生，戲劇化程度有如電影情節，卻正符

合美國大眾口味：形象完美、球技頂尖的鄰家男孩，

宣告結婚之後，卻因為身邊最信賴的兄弟而捲入醜

聞。

大谷善於規劃，從小一步一步朝向常人不能及的目

標邁進，多年後回頭看，總令人驚嘆他的執行力。但

身邊親信、翻譯水原一平涉簽賭，恐怕是大谷難以預

料的劇本走向。

菜鳥遭震撼教育，棒球界常講一句「歡迎來到大聯

盟」。大谷雖已不是菜鳥，6年來一路球技升級、克

服傷痛關卡，但現在面臨場外爭議，頗有再一次「歡

迎來到大聯盟」意味。

大聯盟今年到韓國打開幕賽，在台日韓掀起熱潮，

但時差影響下，比賽在美國本土話題本來不熱；可是

隨著「水原涉賭、恐牽連大谷」新聞一出，全美國現

在都知道有韓國賽了。

簽賭、禁藥、偷暗號，這些影響比賽公平行為一直

以來是運動界天條。但諷刺的是美國職棒一百多年

來，這類醜聞沒有少過，但也沒有摧毀這項運動。

球迷為了娛樂，有時變得健忘。更有甚者，對美國

文化而言，人們總是熱衷議論。名人醜聞、政治鬥爭

都可以變得像真人秀一樣。講話夠辣，連演出實境秀

的富豪都曾當上總統。

大谷私生活簡約，一向與媒體保持距離，連結婚都

是保密到最後一刻。這使他公開形象幾乎完美，沒有

缺點，然而這次捲入醜聞或許是意料之外，但實際上

反而是為他加分。

身為運動員，他應付過傷痛；做為一個人，大谷也

因為身邊的親信、金錢問題，捲入一般人也會傷腦筋

的糾紛。無論場外事件是否影響他場上表現，但經歷

這次，大谷總算卸下無瑕形象，增添一點人味，也拉

近與一般美國人的距離。（編輯：陳慧萍）1130323