到釜山照著米其林必比登名單吃!平壤冷麵是韓國人鄉愁的滋味

2024年2月公布的第一屆釜山米其林必比登名單備受矚目,總共有15家不同類型的料理店上榜,對外國觀光客來說是很好的參考。
2024年2月公布的第一屆釜山米其林必比登名單備受矚目,總共有15家不同類型的料理店上榜,對外國觀光客來說是很好的參考。

釜山副市長Lee Jun-Seung在2024年第一屆釜山米其林頒獎典禮上說,釜山美食許多都是韓戰後發展出來的產物,很有地方美食的特色,值得細細品味。旨在提供具品質且價格實惠美食的米其林必比登,這回也的確貢獻了一份令人驚喜的名單,記者在頒獎後去吃了名單上的其中一家「Buda Myeonoak富多麵屋」,驚訝地發現釜山冷麵自有傳承,跟印象中的冷麵截然不同,其他像是豬肉湯飯,也都列入我的下回必吃名單。

第一年登場的韓國釜山米其林必比登,總共有15家上榜,料理種類雖然包羅萬象,仍可見明顯的地域特色,在地名物豬肉湯飯就有Hapcheon Gukbapjip、Anmok(安木)兩家,前者偏傳統、後者很現代,密探特別推薦Hapcheon Gukbapjip的水煮肉和安木的湯頭,甚至建議不要加辣椒醬或辣韭菜,以免破壞清甜滋味,可惜這一次沒時間去造訪,只能留個遺憾下次再去。

釜山副市長Lee Jun-Seung在2024米其林頒獎典禮上,也講述韓戰對釜山美食發展的影響。
釜山副市長Lee Jun-Seung在2024米其林頒獎典禮上,也講述韓戰對釜山美食發展的影響。

上飛機回台灣的那天中午,專程去吃了「Buda Myeonoak富多麵屋」,我們的Foodie導遊Dony說,釜山到處都是冷麵店,但想知道店家是否自製湯頭,可以從這家店是否有賣白切牛肉來判斷,「因為自己熬肉湯的話,一定有肉可以賣。」Dony露出美食家的專業笑容解釋,而富多就是他心目中釜山最好的冷麵店之一。

Foodie導遊Dony也是冷麵愛好者,對釜山麥麵的由來如數家珍。
Foodie導遊Dony也是冷麵愛好者,對釜山麥麵的由來如數家珍。
中間紅字的就是富多麵屋的招牌。
中間紅字的就是富多麵屋的招牌。

米其林必比登對富多麵屋的評論寫道,這家「麵條天堂」是在2021年從板如洞搬到海雲台海灘附近的現址,提供100%蕎麥粉製成的平壤冷麵。麵條出乎意料的有彈性,每一口都透露出額外的堅果味;肉湯由韓國牛肉和蔬菜湯混合而成,樸實溫和又充滿鮮味。最好的吃法是放上糖醋蘿蔔、冬白菜和黃瓜一起入,是會讓人上癮的滋味。

我們穿過一條兩側開滿食店的街道,來到位在2樓的「富多麵屋」,裝潢簡單乾淨,老闆一家人面帶笑容,老闆說他本來以前也有賣牛骨湯等食物,7年前才專注做麵,在必比登名單公布之前,完全沒想到會被米其林密探留意到。

穿過海雲台這條熱鬧小街就可以找到富多麵屋。
穿過海雲台這條熱鬧小街就可以找到富多麵屋。
富多麵屋開在2樓,樓梯上有寫漢字,方便辨認。
富多麵屋開在2樓,樓梯上有寫漢字,方便辨認。
位在2樓的麵屋有一片臨街大窗,可以欣賞充滿煙火氣的街景。
位在2樓的麵屋有一片臨街大窗,可以欣賞充滿煙火氣的街景。
富多麵屋老闆很開心自己做麵的手藝受到米其林肯定。
富多麵屋老闆很開心自己做麵的手藝受到米其林肯定。
釜山人在冬天也很愛吃冷麵,午餐時間一到便高朋滿座。
釜山人在冬天也很愛吃冷麵,午餐時間一到便高朋滿座。

富多麵屋的菜單非常簡單,只有乾拌和水冷麵兩種,另外還有各種部位的白切牛肉,我們當然都要點來試試。等麵的時候,泡菜已經上桌,給的是醃漬黃瓜、蘿蔔和白菜,以及每人一抹黃芥末。每桌還會給一小壺熱騰騰的蕎麥麵湯,畢竟我們是冬天上門,雖然釜山不下雪,但外頭也是攝氏兩度的低溫呢。

富多麵屋的牆上菜單非常簡單,大半在解釋店內規矩,例如午餐不賣酒、不接待5人以上團客等,還祝福每個上門的客人都是健康、財富、人緣的富有之人。
富多麵屋的牆上菜單非常簡單,大半在解釋店內規矩,例如午餐不賣酒、不接待5人以上團客等,還祝福每個上門的客人都是健康、財富、人緣的富有之人。
滋味單純的醃漬蔬菜,也是為了搭配味道純粹的冷麵。
滋味單純的醃漬蔬菜,也是為了搭配味道純粹的冷麵。
小水壺裡裝著溫熱的蕎麥麵湯。
小水壺裡裝著溫熱的蕎麥麵湯。

接著便是白煮牛肉登場了,肉眼可見是牛腱心、牛尾等部位,據說也可以點一整隻的帶骨牛尾。牛肉真的是白煮,吃起來是單純的牛肉甘美滋味,牛腱心的口感跟台灣林東芳牛肉麵的牛肉有點類似,但味道更清淡點,口感也有點柴,牛尾骨邊肉的口感就比較好一些。

包括牛尾、牛腱心在內的白煮牛肉。(20,000韓元/份,約NT$473)
包括牛尾、牛腱心在內的白煮牛肉。(20,000韓元/份,約NT$473)

吃肉的時候,乾拌冷麵也上桌了,蕎麥麵拌進韓式辣醬裡,上頭有一片牛肉和半顆水煮蛋,我們各自分食了一小碗,吃起來沒有想像中的辣,反而是甜甜辣辣的,口感嚼勁有點類似台灣涼麵,反倒不像日本的蕎麥麵,越吃越涮嘴,如果是炎熱的夏天來上一碗,肯定非常過癮。

加了辣式辣醬的乾拌冷麵,比較接近我們熟悉的韓式冷麵味道。(12,000韓元/一般分量,約NT$284、17,000韓元/大份,約NT$402)
加了辣式辣醬的乾拌冷麵,比較接近我們熟悉的韓式冷麵味道。(12,000韓元/一般分量,約NT$284、17,000韓元/大份,約NT$402)

不過對於Foodie來說,更好奇的是富多的水冷麵,光看清澈的湯頭就知道這碗麵肯定非同小可。沒有任何醬汁搭襯的蕎麥麵條,似乎更能大膽展露自身彈性,建議先空口吃麵條,感受它最純樸的香氣,然後舀一匙蔬菜牛肉清湯配著麵條吃,吃到一半後,再開始加泡菜、水煮蛋這些配菜。

水冷麵以百分百蕎麥製成,口感略帶彈性,仔細品嘗,還有類似堅果的香氣。(12,000韓元/一般分量,約NT$284、17,000韓元/大份,約NT$402)
水冷麵以百分百蕎麥製成,口感略帶彈性,仔細品嘗,還有類似堅果的香氣。(12,000韓元/一般分量,約NT$284、17,000韓元/大份,約NT$402)

這時我才發現,這家附贈的醃漬蔬菜完全沒有用辣椒粉或辣醬,且都是酸酸甜甜的調味,和乾淨的麵湯、麵條在一起,完全不搶味,又可以襯托它們的特點,完美達到味覺平衡,吃完這一碗,完全可以理解為什麼這家店能入米其林密探的眼,因為他們真的把食物的本真風味表現到極致。

建築樓上掛著「富多冷麵」的招牌。
建築樓上掛著「富多冷麵」的招牌。

吃過富多,Foodie導遊Dony再度跟我們講起韓國冷麵的歷史,我也確實好奇,以往在首爾或其他地方吃到的大都是馬鈴薯粉做的麵條,Q彈有勁,甚至在吃之前都要先用剪刀剪開,但釜山的冷麵似乎完全是另外一個路數。

Dony說,1950年代韓戰爆發後,韓國有8個地區的難民湧入釜山,許多人來自北緯38度線以北,當然也帶來韓國各地的特色美食,目前釜山很多具代表性的小吃或鄉土美食,都是沿襲自那個時期,釜山冷麵也是其一。

當時很多來自北邊平安道的韓國人,雖然想吃蕎麥做的冷麵,但現實中物資缺乏、糧食不足,比較容易取得的食材只有美國援助的麵粉,因此他們用麵粉加澱粉做麵條,煮熟了過冷水,調配出熟悉的家鄉冷麵滋味,成就了現在釜山有名的「水麥麵」,各種冷麵小店如雨後春筍冒出,各有各的家鄉配方。

大部分的店用牛骨熬湯,也有用豬骨或雞骨熬湯的,韓國人認為小麥做的麵不好消化,所以在湯裡加入甘草、當歸、桂皮等藥材幫助消化,配菜也各有不同,大部分都是醃漬的蘿蔔、白菜以及水煮蛋,之所以放水煮蛋是因為韓國人覺得蛋有保護胃的作用,所以吃的時候一口蛋一口麵一口泡菜,就是完美的釜山冷麵組合。

更多鏡週刊報導
試吃釜山最強韓牛餐廳「Yulling」!顛覆傳統韓燒形式 無菜單料理凸顯最高等級牛肉美味
試吃釜山新出爐米其林一星餐廳「Palate」!創意菜餚、貼心服務、無敵海景 構成CP值超高用餐體驗
春天玩四國!老街上演華麗雛人形祭典 感受日本香川3月女兒節魅力